連続テレビ小説「ばけばけ」のモデルとして話題のラフカディオ・ハーン（小泉八雲）は、古事記の英訳本を読んで興味を持ったのが日本に来るきっかけになったと言われています。たしかに、ハーンの随筆を読むと、古事記の神話がいろいろなところに引用され、出雲神話の舞台を旅したことなどが印象的に語られています。ハーンにとって、古事記の何がおもしろかったのか、ハーンの引用している古事記を読みながら、ハーンの神や異界への思いなどについて考えてみます。